Los mutantes no se van, pero algunos bugs sí: así mejora Metro Redux.
Quedarse sin aire en Metro es una de esas experiencias que ningún jugador quiere repetir. Pero había algo todavía más desesperante: que el juego guardara la partida justo cuando se agotaban los filtros de la máscara de gas, dejando a Artyom atrapado en un ciclo de muertes del que era prácticamente imposible escapar. Ni los mutantes necesitaban ser tan crueles.
Ese es uno de los problemas que 4A Games asegura haber solucionado con Metro Redux Next-Gen Update, una actualización gratuita que llegó a PlayStation 5, Xbox Series X|S y PC para modernizar Metro 2033 Redux y Metro: Last Light Redux. Además de corregir errores que llevaban años complicando las partidas, incorpora mejoras gráficas, opciones de hasta 120 FPS y nuevas funciones para aprovechar el hardware actual.
Más datos: Regreso al infierno: Todo lo que sabemos de Metro 2039 tras el Xbox First Look
Metro Redux en 4K y hasta 120 FPS: así cambian los túneles de Moscú
Quienes hayan acompañado a Artyom por las ruinas de Moscú saben que Metro no necesita un ejército de mutantes para transmitir miedo. A veces basta con atravesar un túnel oscuro, escuchar un ruido que no debería estar allí y descubrir que la linterna empieza a quedarse sin energía.
Esa atmósfera es precisamente uno de los aspectos que 4A Games busca mejorar. La actualización incorpora texturas de mayor resolución, iluminación y sombras renovadas, efectos de partículas más detallados y mejoras en las animaciones y el sonido. Los escenarios también cuentan con una geometría más elaborada, lo que permite representar con mayor detalle los espacios que recorremos.
Más datos: Tomb Raider cumple 30 años: Lara Croft tendrá cómics, controles y hasta su mansión
Pero los cambios no se limitan a conseguir que los túneles se vean más aterradores. La actualización permite jugar a 4K nativo y 60 FPS o utilizar 4K reescalado a 120 FPS en las consolas compatibles, ofreciendo dos alternativas: priorizar la resolución o disfrutar de movimientos más fluidos.
Eso sí, necesitas un televisor o monitor adecuado para aprovechar los 120 FPS, y las funciones cambian según el dispositivo:
- PlayStation 5 y PS5 Pro: ofrecen los modos anunciados de 4K a 60 FPS y 4K reescalado a 120 FPS. También aprovechan los gatillos adaptativos del DualSense, mientras que PS5 Pro incorpora compatibilidad con PSSR, la tecnología de reescalado de Sony.
- Xbox Series X|S: reciben mejoras visuales, sonido espacial, vibración en los gatillos y soporte para Xbox Play Anywhere. El modo de 4K reescalado a 120 FPS está confirmado específicamente para Xbox Series X, mientras que las opciones de resolución de Series S pueden ser diferentes.
- PC: los jugadores pueden aprovechar resoluciones 4K, tasas de fotogramas sin un límite fijo impuesto por el juego y tecnologías como DLSS, FSR y 4A TSR, que ayudan a mejorar el rendimiento o la calidad de imagen según el hardware disponible.
También hay optimizaciones para dispositivos portátiles como Xbox Ally y Xbox Ally X, una alternativa interesante para quienes prefieran enfrentarse a los peligros del metro de Moscú lejos del televisor.
Sin embargo, no estamos ante un remake ni una nueva remasterización. Los desarrolladores aclararon que esta actualización moderniza las versiones Redux existentes, conserva su identidad visual y no incorpora trazado de rayos o ray tracing.
Otros datos: Dawn of War IV muestra toda su artillería: 70 misiones, cuatro facciones y más
Los mutantes siguen siendo peligrosos, pero algunos errores ya no
Más allá de los gráficos, las notas oficiales de la actualización revelan una colección de problemas que seguramente despertarán recuerdos entre los veteranos de la saga. Algunos eran simples molestias, mientras que otros podían arruinar una partida completa.
Por ejemplo, se corrigieron errores que permitían a ciertos enemigos detectar a Artyom incluso cuando estaba oculto en la oscuridad o detrás de una pared. Algo bastante injusto en un videojuego donde el sigilo puede ser la diferencia entre sobrevivir y gastar las últimas balas que tenías reservadas para una emergencia.
También se solucionó un fallo que podía dejar las armas atrapadas en una animación de recarga interminable después de interrumpir determinadas acciones. Porque enfrentarse a una criatura mutante con poca munición ya es suficientemente complicado como para que, además, el arma decida tomarse un descanso.
Las correcciones llegan incluso a situaciones específicas de cada entrega. En Metro 2033 Redux, por ejemplo, se resolvieron problemas que impedían avanzar en capítulos como Library y D6, además de un error que podía provocar la muerte instantánea en zonas tóxicas pese a llevar puesta la máscara de gas.
En Metro: Last Light Redux, los desarrolladores corrigieron fallos relacionados con los derribos sigilosos y un enfrentamiento contra un oso mutante que podía quedarse inmóvil e impedir que la historia continuara.
A esto se suman mejoras en la estabilidad, los controles, las cargas de partidas y la compatibilidad con equipos modernos. En Xbox Series X|S también se han corregido problemas relacionados con Quick Resume, mientras que en PC se han atendido bloqueos, errores gráficos y dificultades para utilizar determinadas resoluciones.
En otras palabras, los túneles continúan llenos de amenazas, pero ahora hay menos posibilidades de que el verdadero enemigo sea un error del videojuego.
Más datos: Crimson Desert permitirá casarte, construir barcos y explorar el fondo del mar
¿Cómo conseguir la actualización gratis de Metro Redux?
La actualización está disponible desde el 29 de octubre de 2026 en PlayStation 5 y Xbox Series X|S. En PC llegó el 22 de octubre a Steam, Epic Games Store y GOG, mientras que la versión de Microsoft Store se actualizó el 29 de octubre.
Quienes ya tengan una versión elegible de Metro 2033 Redux o Metro: Last Light Redux pueden recibir las mejoras sin costo adicional. No obstante, PLAION advierte que algunas ediciones podrían no ser compatibles, por lo que es recomendable comprobar la disponibilidad en la tienda correspondiente.
Hay una advertencia especialmente importante para quienes juegan en PC mediante Microsoft Store: las partidas guardadas de la versión anterior no se transfieren a la actualizada. El estudio recomienda comenzar una nueva partida, aunque permite seleccionar capítulos previamente desbloqueados con un equipamiento predeterminado.
Para los aficionados que llevan años sin visitar las estaciones subterráneas, esta actualización también llega en un momento oportuno. 4A Games prepara Metro 2039, la próxima entrega de la franquicia, cuyo lanzamiento está anunciado para el 4 de febrero de 2027.
El nuevo juego presentará una historia protagonizada por The Stranger, así que regresar a las aventuras originales de Artyom puede ser una buena forma de recuperar el contexto de este universo antes de conocer su siguiente capítulo.
Otros datos: Capcom quiere crear juegos junto a la IA, pero no como imaginas
Y para quienes nunca han jugado Metro, las versiones Redux actualizadas ofrecen una oportunidad de descubrir por qué esta saga consiguió que revisar los filtros de una máscara de gas fuera casi tan importante como tener el arma cargada.
¿Sabías que?
Antes de convertirse en una saga de videojuegos conocida por sus escenarios posapocalípticos, Metro 2033 comenzó como una historia que podía leerse gratis por internet. Según el sitio oficial de Dmitry Glukhovsky, el escritor ruso publicó una primera versión de su obra en 2002 como un proyecto interactivo en línea, tres años antes de que llegara a las librerías en 2005.
La historia terminó convirtiéndose en un fenómeno literario internacional, con traducciones a más de 40 idiomas y millones de ejemplares vendidos. Ese universo inspirado en el metro de Moscú daría el salto a los videojuegos en 2010 con Metro 2033. Así que, mucho antes de que los jugadores se preocuparan por tener suficientes filtros para sobrevivir, los primeros seguidores de esta historia ya exploraban sus túneles utilizando algo bastante menos avanzado que una tarjeta gráfica: su imaginación.
